© Christian Koch
Ah, ce vide, ce vide épouvantable
Théâtre Eurodistrict BAden ALsace
de 19 à 21 heures
Après le succès de « Alte Sorten », le Théâtre de Baden Alsace porte à la scène le troisième volet du cycle romanesque de Joachim Meyerhoff « Alle Toten fliegen hoch ». Dans « Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke », la pièce raconte de manière drôle et touchante une période intermédiaire pleine de ruptures, de désirs et de moments bizarres.
Le jeune Joachim s’installe chez ses grands-parents à Munich pour suivre les cours de l’école de théâtre Otto Falckenberg. Entre le whisky, les cours de théâtre et un coming-of-age chaotique, se déroule une histoire tragi-comique sur l’échec et la croissance.
Dans cette version scénique pour six interprètes, la voix narrative de Meyerhoff est répartie entre
plusieurs personnages. L’ensemble alterne avec virtuosité les rôles, les ambiances et les niveaux temporels, donnant ainsi vie à la beauté du roman.
Contributeurs
Tom E. Salminen
Joachim
Christoph Hüllstrung Le grand-père de Joachim, Alexander, Etienne
Diana Zöller
La grand-mère de Joachim, Maria Fernandez
Lissy Blume
Sabrina, Veronica, Regina, Marthe von Ohlbrecht, Une infirmière, Une policière, Une agente de placement
Lena Sophie Knapp
Gretchen Kinski, Agnes, Fleuret Opi, Une infirmière, Une réalisatrice de, Hongrie, Gisela Marder, Irmgard Köster
Daniel Schmidt
Le directeur de théâtre, Gernot, le père de Joachim, Larry
Programme
D’après le roman de Joachim Meyerhoff, dans une version théâtrale d’Edzard Schoppmann.
DERRIÈRE LA SCÈNE
Edzard Schoppmann
Mise en scène et décors
Diana Zöller
Costumes
Martin Bernhart
Construction de la scène
Thomas Appenzeller, Georg Hottmann, Simon Baumann Éclairage et sonorisation
William Sánchez H.
Chorégraphie
Andreas Heideker
Étude musicale
Marie Heid, Malin Spletzer
Assistance à la réalisation
Une déclaration d’amour au théâtre, à la vie, à nos grands-parents – et au vide qui subsiste lorsque rien ne reste comme avant.